Americký veľvyslanec v Južnej Kórei bol zranený mužom, ktorý ho napadol nožom
13.03.2015
Foto: AP
Mark Lippert, veľvyslanec Spojených štátov pre Južnú Kóreu, bol počas prednášky vo verejnom fóre vo štvrtok ráno v Soule, seknutý do tváre 10-palcovým nožom, oznámilo americké ministerstvo zahraničia.
Lekári v nemocnici Yonsei University Severance boli nútení použiť 80 stehov aby mu napravili 4-palcovú ranu na pravej strane Lippertovej tváre, ohlásili Reuters. Taktiež pracovali na oprave poškodenia nervov na Lippertovom ľavom zápästí počas operácie, ktorá trvala dve a pol hodiny.
"Dôrazne odsudzujeme tento akt násilia," oznámila americká hovorkyňa ministerstva zahraničia Marie Harf vo svojom vyhlásení. Prezident Barack Obama taktiež volal Lippertovi a poprial mu skoré uzdravenie, ohlásili Reuters.
Michael Lammbrau na think tanku Arirang Institute povedal agentúre Reuters, že zatiaľ čo bol útočník spútavaný, kričal niečo o kórejskej nezávislosti.
"Znelo to, ako by bol anti-Američan, anti-imperialista, veci tohto druhu," povedal Lammbrau. "Veľvyslanec s ním bojoval svojou stoličkou... Ostala za ním krvavá stopa."
Podozrivý - identifikovaný ako 55-ročný Kim Ki-Jong - bol po útoku zadržaný a vzatý do väzby, oznámilo Associated Press. Policajný úradník taktiež povedal pre AP, že Kim, ktorý bol súčasťou skupiny, ktorá hosťovala štvrtkovú udalosť, hodil v roku 2010 kus betónu na japonského veľvyslanca v Južnej Kórei.
Severná Kórea opísala útok ako právoplatný "výraz odporu" a potopila rozhodnutie USA k usporiadaniu spoločného vojenského cvičenia s Južnou Kóreou, ohlásili China News Asia.
"Je to len trest pre amerických vojnových štváčov," oznámila oficiálna tlačová agentúra KCNA titulkom v krátkom oznámení.
Minister zahraničných vecí John Kerry publikoval cez Twitter, že jeho myšlienky boli po zbytočnom útoku s Lippertom a jeho rodinou. Poďakoval Južnej Kórei za jej starostlivosť o Lipperta a poprial im všetko najlepšie.
42 ročný Lippert bol menovaný veľvyslancom v minulom roku po tom, čo slúžil v niekoľkých vedúcich úlohách na ministerstve obrany, vrátane náčelníka štábu bývalému tajomníkovi obrany Chuckovi Hagelovi. Pred tým ako slúžil na ministerstve obrany, Lippert bol zahraničnopolitický poradca Obamu v Senáte, než sa stal námestníkom prezidentovi a náčelníkom štábu Rady pre národnú bezpečnosť v roku 2009. Tiež slúžil dva roky v americkom námorníctve a bol nasadený v Afganistane.
Lippert, ktorý zostane v nemocnici po tri, alebo štyri dni, využil Twitter aby aktualizoval informácie o svojom zdravotnom stave:
Darí sa mi dobre! Robin, Sejun, Grigsby, som hlboko pohnutý vašou podporou! Budem naspäť tak skoro, ako to len bude možné, aby som podporil alianciu USA a Kórejskej republiky!
Lippertova manželka porodila v januári v Kórei syna, čo veľvyslanec taktiež zdieľal na svojom Twitteri.
Preklad z:
http://www.huffingtonpost.com/2015/03/04/south-korea-ambassador-attacked_n_6803954.html
