BREXIT
24.06.2016
Referendum o pokračovaní alebo ukončení členstva Británie v EÚ sa konalo včera, mohlo sa na ňom zúčastniť takmer 46,5 milióna registrovaných voličov.
Londýn 24. júna - Britskí voliči vo štvrtkovom referende odhlasovali vystúpenie svojej krajiny z Európskej únie. Vyplýva to z neúplných oficiálnych výsledkov, o ktorých informuje stanica BBC.
Za tzv. brexit hlasovalo 51,9 percent voličov, kým za zotrvanie krajiny v tomto 28-člennom bloku sa vyslovilo 48,1 percent voličov. Volebná účasť v tomto historickom referende dosiahla 72,1 percenta.
Brexit podporilo najmenej 16.992.701 voličov, proti odchodu krajiny z únie bolo minimálne 15.812.943 voličov.
Silnú podporu zotrvaniu krajiny v únii vyjadrili voliči v Londýne a Škótsku, ich úsilie však podkopali slabé výsledky tohto tábora na severe Anglicka.
Brexit podporili vo veľkom počte taktiež voliči vo Walese a anglických grófstvach. Na výsledky referenda zareagovali aj finančné trhy tým, že sa britská libra dostala na svoju najnižšiu úroveň proti doláru od roku 1985.
Británia opustí EÚ po 43 rokoch. Spojené kráľovstvo je prvým význačným štátom, ktorý sa rozhodol opustiť Európsku úniu.
Za brexit hlasovali aj v meste
Za vystúpenie Británie z EÚ hlasovalo vo štvrtkovom referende aj 76 percent voličov vo východoanglickom obchodnom meste Boston, kde je najvyššia miera prisťahovalectva z východnej Európy. Informovala o tom dnes agentúra DPA.
Po sčítaní hlasov z 327 volebných obvodov v Spojenom kráľovstve vedú zástancovia odchodu krajiny z tohto 28-členného bloku.
"Začínam snívať, že svitá nad nezávislým Spojeným kráľovstvom," vyhlásil na margo kryštalizujúcich sa výsledkov referenda líder Strany nezávislosti Spojeného kráľovstva (UKIP) Nigel Farage. Podľa neho je najväčším prínosom britského referenda to, že podnietilo iné krajiny k tomu, aby začali spochybňovať Európsku úniu.
Referendum vzbudilo obavy, že prípadné víťazstvo zástancov tzv. brexitu - odchodu Británie z únie - vyvolá sériu podobných hlasovaní po celej EÚ, čo by mohlo následne ohroziť existenciu tohto najväčšieho ekonomického a geopolitického bloku na svete.
Za brexit lobovala prevažne konzervatívna platforma a Farageova pravicová UKIP, argumentujúc, že odchod z EÚ je jediným spôsobom, ako ochrániť suverenitu krajiny a dostať pod kontrolu vlnu prisťahovalcov z Európy.
Škótsko za brexit
Sčítanie hlasov po štvrtkovom referende o členstve Británie v EÚ bolo zavŕšené na celom území Škótska, kde vo všetkých volebných obvodoch zvíťazili odporcovia tzv. brexitu, teda vystúpenia z tohto 28-členného bloku. V celkových predbežných výsledkoch však naďalej prevažuje opačný tábor.
Vyplýva to z údajov, ktoré dnes zverejnila stanica BBC.
Všetky hlasy sú zrátané aj na území Walesu, kde sa výsledky v jednotlivých obvodoch rôznia, v rámci celého regiónu však získali miernu prevahu zástancovia brexitu.
Terajší pomer zrátaných hlasov z celého Spojeného kráľovstva je približne 14,1 milióna ku 13,2 milióna v prospech vystúpenia z EÚ. Aktuálny odhad BBC predpovedá víťazstvo zástancov brexitu v pomere 52 ku 48 percentám.
Severovýchodné Anglicko a Wales
Nové výsledky hlasovania v referende o členstve Spojeného kráľovstva v EÚ prichádzajúce z Anglicka, Walesu a Londýna podporujú tábor za vystúpenie krajiny z tohto 28-členného bloku, čo je podľa agentúry AP varovným znakom pre tábor zástancov zotrvania krajiny v únii.
Prvé výsledky z Walesu poukazujú na väčšinu pre zástancov odchodu, a to dokonca v obvode Swansea, kde sa očakávala podpora druhého tábora. Nad očakávania dobre sa darí zástancom tzv. brexitu aj na severovýchode Anglicka, kde voliči v drvivej miere podporili odchod svojej krajiny z EÚ.
Prvé indície poukázali na vysokú účasť v metropole Londýn, kde sa očakáva dominancia stúpencov zotrvania. Podľa niektorých politických komentátorov by však účasť musela byť ešte vyššia, aby to inde vyvážilo hlasovanie za odchod.
Južné londýnske obvody Wandsworth a Lambeth zaznamenali veľké volebné rozdiely a zároveň vysokú účasť voličov. Zotrvanie Británie v únii tam podporilo vyše 70 percent hlasujúcich.
Napriek stále prebiehajúcemu sčítavaniu hlasov je zrejmé, že stúpenci brexitu dostali viac hlasov, než sa všeobecne očakávalo, podotýka stanica BBC.
Za zotrvanie krajiny v EÚ sa na základe priebežných výsledkov rozhodli obyvatelia Škótska a Severného Írska. Expert na prieskum verejnej mienky John Curtice odhaduje, že na víťazstvo jednej alebo druhej strany je treba získať 16.813.000 hlasov.
Politici očakávajú tesné výsledky
K tesnému súboju o víťazstvo vo štvrtkovom referende o členstve Británie v Európskej únii sa počas celonočného sčítavania hlasov vyjadrilo viacero tamojších politikov.
Vysokopostavený predstaviteľ Labouristickej strany John McDonnell podľa agentúry AP predpokladá rozdiel v konečných výsledkoch v rozmedzí jedného alebo dvoch percent. Bývalý líder labouristov Ed Milliband pre spravodajskú stanicu Sky News taktiež uviedol, že výsledky budú veľmi tesné.
"Zdá sa, že krajina je na konci tohto procesu rozdelená viac než na jeho začiatku. Pre premiéra to predstavuje veľkú výzvu," vyhlásil podpredseda labouristov Tom Watson.
Podľa nemenovanej prieskumnej agentúry sú výsledky hlasovania "na hrane noža".
Sčítavanie hlasov v severoanglických oblastiach Leeds a Kirklees bolo nakrátko prerušené minútou ticha za nedávno zosnulú poslankyňu za opozičnú labouristickú stranu Jo Coxovú, ktorú minulý týždeň zavraždili. Jej smrť šokovala krajinu a podnietila oba názorové tábory k tomu, aby prerušili svoju predvolebnú kampaň.
Severné Írsko proti brexitu
Výsledky hlasovania vo štvrtkovom referende budú medzi nacionalistami a unionistami v Severnom Írsku veľmi rozdielne, pričom sa očakáva, že "možno 80 alebo 90 percent" nacionalistov zahlasuje za zotrvanie, kým unionisti sú v tomto ohľade "rozdelení v pomere 50:50", informuje spravodajca stanice BBC v Írsku Chris Buckler, podľa ktorého je jasné, že v Severnom Írsku prevážia hlasy odporcov tzv. brexitu.
V ďalšom regióne, kde sa v minulosti pokúsili o odtrhnutie sa od Británie - Škótsku -, zaznamenali pomerne nízku volebnú účasť na štvrtkovom referende. Škótska konzervatívna líderka Ruth Davidsonová, ktorá podporuje zotrvanie Británie v EÚ, vyhlásila, že sa nepredpokladá taká vysoká účasť, ako tomu bolo v roku 2014 pri referende o získaní nezávislosti Škótska. Napriek tomu by podľa nej mala tamojšia účasť dosiahnuť približne 70 percent.
Účasť v hlavnom meste Londýn je podľa BBC zatiaľ na úrovni 73,6 percenta. Pomerne nízku účasť - iba 56 percent hlásia z Glasgowa. Podľa experta na prieskum verejnej mienky Johna Curticea, ktorého cituje BBC, dosiahne celková účasť na tomto historickom referende zhruba 72 percent, pričom tábor, ktorý zvíťazí bude musieť dostať 16,4 milióna hlasov. Išlo by tak o prvý prípad celonárodnej účasti na referende nad 70 percent od roku 1997.
Vyzývali do poslednej chvíle
Ešte niekoľko hodín pred uzavretím hlasovacích miestností vyzývali zástancovia oboch názorových táborov britských voličov, aby sa zúčastnili na historickom referende o zotrvaní alebo vystúpení krajiny z Európskej únie.
Zoskupenie zástancov zotrvania s názvom Britain Stronger in Europe (Británia je silnejšia v Európe) na sociálnej sieti Twitter uviedli, že ľudia by mali zahlasovať za zotrvanie, ktoré prinesie "svetlejšiu budúcnosť pre vaše deti a nasledujúce generácie", informuje agentúra AP.
Predstavitelia kampane za odchod Británie z EÚ vyzvali obzvlášť obyvateľstvo voličských základní mimo Londýna a v Škótsku, kde sa očakáva silná podpora vystúpenia krajiny z únie, aby vyvinuli mimoriadne úsilie.
Podľa bývalého londýnskeho starostu Borisa Johnsona, ktorý stojí na čele kampane za odchod, prieskumy verejnej mienky naznačujú, že výsledok hlasovania bude tesný. Dodal, že "účasť je dobrá v oblastiach, kde to potrebujeme".
Prieskum naznačoval vystúpenie z EÚ
Väčšina účastníkov referenda o budúcnosti členstva Británie v Európskej únii hlasovala dnes proti vystúpeniu z tohto bloku. Naznačujú to výsledky prieskumu agentúry YouGov, ktoré zverejnili krátko po zatvorení volebných miestností.
Podľa zverejnených údajov, ktoré vychádzajú z odpovedí približne 5000 voličov, prevažujú odporcovia tzv. brexitu v pomere 52 ku 48 percentám odovzdaných hlasov. Samotná prieskumná agentúra však priznáva, že takéto výsledky sú príliš tesné na to, aby mohli byť podkladom na vyhlásenie víťazstva niektorého z táborov.
Agentúra DPA v tejto súvislosti podotýka, že prieskum YouGov nespĺňa štandardy tzv. exit polls, teda bežných prieskumov medzi účastníkmi hlasovania odchádzajúcimi z volebných miestností. Dodáva, že podobný prieskum počas škótskeho referenda v roku 2014 sa ukázal byť spoľahlivým, čo sa však nepotvrdilo pri vlaňajších parlamentných voľbách v Británii.
Koniec hlasovania
Hlasovanie v britskom referende o budúcnosti členstva krajiny v Európskej únii sa skončilo podľa plánu o 22.00 h tamojšieho času (23.00 SELČ). Informuje o tom britská vysielacia spoločnosť BBC.
Britský premiér David Cameron sa poďakoval voličom, ktorí v dnešnom referende podporili zotrvanie krajiny v Európskej únii. "Vďaka patrí každému, kto zahlasoval za to, aby bola Británia silnejšia, bezpečnejšia a úspešnejšia v Európe," napísal Cameron na sociálnej sieti Twitter.
Konzervatívny ministerský predseda pred referendom loboval za zotrvanie Británie v tomto bloku, a to napriek odporcom z jeho vlastnej strany, píše agentúra DPA.
Zdroj: TASR
