Donald Trump obvinil Volodymyra Zelenského z neochoty ukončiť vojnu na Ukrajine. Ukrajinského prezidenta zároveň kritizoval za útoky na ruské rafinérie, ktoré podľa neho vážne ochromujú svetový trh s palivami
19.10.2026 09:00

Americký prezident Donald Trump v nedeľu obhajoval svoje rozhodnutie blokovať zavedenie najnovších protiruských opatrení výmenou za stabilitu na trhu s palivami. Na sociálnej sieti Truth Social uviedol, že nechce urobiť nič, čo by Rusko odohnalo od rokovacieho stola. Ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského zároveň obvinil, že si neželá ukončenie vojny s Ruskom, ktorá trvá už viac ako štyri roky, informovala agentúra AFP.
Trump reagoval na kritiku ohľadom odkladu podpisu bližšie nešpecifikovaného sankčného dokumentu. Vyhlásil, že ho môže podpísať „kedykoľvek bude chcieť“. Argumentoval, že Rusko momentálne vyvíja len minimálne, ak vôbec nejaké úsilie na pomoc Iránu, čo je podľa neho stav, ktorý chce udržať, „pokiaľ sa do toho nepripletú nejakí hlupáci“.
„Moje rozhodnutie ohľadom Ruska je úplne jednoduché. Momentálne intenzívne vyjednávam o mieri vo vojne medzi Ruskom a Ukrajinou. Nechcem preto urobiť žiadny neuvážený krok, ktorý by Rusko zbytočne odradil od mierových rozhovorov. Dosahujeme obrovský pokrok, a to aj v prebiehajúcich rokovaniach o prepustení rukojemníkov. Podpísanie predmetného dokumentu v tejto chvíli by celý proces ohrozilo. Pritom ho môžem podpísať neskôr alebo kedykoľvek sa mi zachce. Čo je však možno ešte dôležitejšie: Rusko momentálne pomáha Iránskej islamskej republike len minimálne, ak vôbec, hoci by mohlo robiť oveľa viac. Chcem tento stav udržať – a aj ho udržím, pokiaľ mi do toho nebudú zasahovať hlúpi ľudia,“ uviedol Trump
Značnú časť svojho príspevku Trump venoval Zelenskému, ktorému vyčítal útoky na rafinérie v Rusku vyrábajúce naftu, hoci vie, že poškodzujú svetový trh vrátane amerického.
„Zelenskyj zámerne útočí na ruské rafinérie nafty. Dobre pritom vie, že tieto útoky vážne ochromujú svetový trh s palivami vrátane trhu v Spojených štátoch. Poľnohospodári, chovatelia dobytka a podniky všetkého druhu tým nesmierne trpia, no Rusko napriek tomu dodáva svetu milióny barelov nafty za nízku cenu,“ napísal Trump.
Zelenského to však podľa neho nezaujíma. „Úprimne povedané, pri všetkých tých obrovských peniazoch, ktorými ho Európa tak okato dotuje a ktoré mu v minulosti posielal skorumpovaný Joe Biden, nemá o ukončenie konfliktu záujem. Pravdepodobne ho nechcel ukončiť nikdy. Pred dvoma rokmi mohol vyjednať neporovnateľne lepšie podmienky ako dnes. Jeho krajina je v troskách, prišla o obrovskú časť územia aj o prístup k moriam a jej mužská populácia (Ukrajiny) je zdecimovaná, zranená alebo mŕtva. CHCEM, ABY SA TÁTO VOJNA SKONČILA!,“ dodal.
My decision on Russia is a very simple one. I am in the process of negotiating Peace in the war between Russia and Ukraine, and don’t want to do anything that will drive, foolishly, Russia away from the bargaining table. Great progress is being made, and that includes current hostage negotiations! Signing that document at this time will do that, and I can sign it later, or any time that I want! Perhaps more importantly, Russia is doing very little, if anything, to help the Islamic Republic of Iran, compared to what they could be doing, and I want to keep it that way, and will, unless stupid people get in the way. Lastly, Zelenskyy is using Diesel Refineries in Russia as a target, knowing that these attacks are seriously hurting the world diesel markets, including those in the United States. Farmers, ranchers, and businesses of all kinds are suffering greatly from this, but Russia is, nevertheless, sending, at a low price, millions of barrels of diesel to the World. Zelenskyy doesn’t care, and frankly, with all of the money that Europe is famously giving him, and that Crooked Joe Biden gave him in the past, he doesn’t want to end this war, and probably never did. He could have made a better deal two years ago than he can now. His country is in shambles, a large portion of his land is lost, his oceans and seas are gone, and his male population is low, wounded, and/or dead. I WANT THIS WAR END! Thank you for your attention to this matter. President DONALD J. TRUMP ( TS: Oct 18 2026, 4:36 PM ET )
— Commentary Donald J. Trump Truth Social Posts On X (@TrumpTruthOnX) October 18, 2026
Trump v piatok podpísal dekrét, ktorým zrušil zavedenie rozsiahlych nových sankcií voči Rusku, obsiahnutých v zákone pomenovanom po zosnulom republikánskom senátorovi Lindseym Grahamovi, ktorý bol podporovateľom obranyschopnosti Ukrajiny. Biely dom mal od podpísania zákona 30 dní na to, aby buď zaviedol opatrenia uvedené v zákone, alebo ich zrušil. Zároveň dočasne zrušil sankcie na ruskú naftu. To umožnilo, aby na svetové trhy začalo prúdiť veľké množstvo tejto pohonnej hmoty. Tento krok vyvolal kritiku Kyjeva a mnohých jeho spojencov a viedol k opätovnému zhoršeniu vzťahu Trumpa a Zelenského.
Zdroj: spravy.stvr.sk / InfoVojna
