„Drahý Merz, vy ani nie ste v hre. Diskvalifikovali ste sa svojím vojnovým štvaním, sabotážou mieru, nereálnymi návrhmi, samovraždou západnej civilizácie, migračnou politikou a tvrdohlavou hlúposťou,“ odkázal nemeckému kancelárovi osobitný vyslanec ruského prezidenta Kirill Dmitrijev po tom, čo unikol na verejnosť obsah rozhovoru šéfa nemeckej vlády, ktorý varoval Zelenského a ďalších vojnových štváčov v Európe, že Američania „hrajú so všetkými hry“
05.12.2025 13:00
Na verejnosť unikol obsah telefonického rozhovoru, v ktorom nemecký kancelár Friedrich Merz varoval ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského. Pripojil sa aj francúzsky prezident Emmanuel Macron, ktorý podľa nemeckých médií varoval Zelenského a ďalších európskych lídrov, že Spojené štáty môžu zradiť Ukrajinu a trvať na tom, aby odovzdala časti svojho územia Rusku aj bez bezpečnostných záruk.
Merz: „V najbližších dňoch musíte byť mimoriadne opatrný. Oni [Američania] hrajú hry, ako s vami, tak aj s nami.“
Iní lídri sa pripojili k varovaniu:
Macron: USA by mohli „zradiť Ukrajinu v otázke územia“.
Stubb: „Nesmieme nechať Ukrajinu – ani Volodymyra – samých s týmito ľuďmi.“
Rutte: „Musíme chrániť Volodymyra.“
LEAKED: German Chancellor Friedrich Merz warned Zelensky during a now leaked call:
— Clash Report (@clashreport) December 4, 2025
“You need to be extremely careful in the coming days.
They [the Americans] are playing games, both with you and with us.”
Other leaders echoed alarm:
Macron: The U.S. might “betray Ukraine on… pic.twitter.com/VLTU1OkScg
The biggest obstacle to any peace deal in Ukraine is the war mongers in Europe.
— Wall Street Mav (@WallStreetMav) December 5, 2025
Their bloodlust for war with Russia is bizarre.
They don’t have the will to send their own troops, but they will happily fight till the last Ukrainian man is dead. Crazy. https://t.co/D88jL5bscN
Nemecký kancelár Friedrich Merz sa stal irelevantným pre mierové rokovania na Ukrajine po tom, ako sa pokúsil sabotovať rokovania a „podnecoval vojnu“, povedal osobitný vyslanec ruského prezidenta Kirill Dmitriev v reakcii na Merzove vyjadrenia.
Podľa prepisu, ktorý zverejnil nemecký denník Der Spiegel, Merz varoval Zelenského, aby bol opatrný, pretože americkí vyjednávači „hrajú hry“ s ním a jeho európskymi podporovateľmi. Médiá uviedli, že Merz mal na mysli vyslancov prezident Donalda Trumpa - Stevea Witkoffa a Jareda Kushnera, ktorí na začiatku tohto týždňa navštívili Moskvu, aby s ruským prezidentom Vadimirom Putinom diskutovali o americkom mierovom pláne.
„Merz obviňuje Američanov z ‚hrania hier‘,“ napísal Dmitrijev 4. decembra 2025 na sieti X. „Drahý Merz, vy ani nie ste v hre. Diskvalifikovali ste sa vojnovým štvaním, sabotážou mieru, nereálnymi návrhmi, migračnou politikou a tvrdohlavou hlúposťou,“ uviedol Dmitrijev a dodal, že Merz by sa namiesto toho, aby sa miešal do mierového procesu, „mal radšej venovať domácim problémom, ktoré ignoruje“, a poukázal na to, že popularita kancelára klesá.
Chancellor Merz accuses the Americans of “playing games, both with you [Zelensky] and with us.”
— Kirill Dmitriev (@kadmitriev) December 4, 2025
Dear Merz, you are not even in the game. You disqualified yourself by warmongering, peace sabotage, unrealistic proposals, Western Civilisation suicide, migration, stubborn stupidity https://t.co/bOuSHjr990
Európski lídri sa snažia získať miesto za rokovacím stolom po tom, čo ich USA zaskočili vypracovaním mierového plánu bez ich účasti, ktorý podľa informácií uniknutých do médií berie do úvahy hlavné ruské požiadavky na ukončenie vojny na Ukrajine
V uplynulých dňoch sa údajne pokúsili vyvinúť tlak na Washington, aby revidoval kľúčové body. Uniknutá nemecká výzva zdá sa potvrdzuje, že lídri EÚ sa cítia odsunutí na vedľajšiu koľaj. Fínsky prezident Alexander Stubb údajne povedal: „Sme mimo, ale musíme sa dostať dovnútra.“
Dmitrijev však nie je prvý, kto tvrdí, že európski podporovatelia Kyjeva nie sú dôveryhodnou stranou za rokovacím stolom. Ruský prezidentský poradca Jurij Ušakov už skôr povedal, že Brusel sa sám vylúčil z procesu tým, že odmietol akýkoľvek kontakt s Moskvou. Ruský minister zahraničných vecí Sergej Lavrov tvrdil, že Európa nemá v rokovaniach miesto, pretože sa stále snaží využiť Ukrajinu v snahe uštrediť Rusku strategickú porážku.
Ušakov po takmer päťhodinovej schôdzke medzi Ruskom a USA opísal rokovania ako „užitočné, konštruktívne a zmysluplné“, pričom dodal, že „kompromis nebol dosiahnutý“ a „ešte je potrebné urobiť veľa práce“. “
Podľa Dmitrijeva sa britská a európska tlač dostali do „hysterického záchvatu“ a snažia sa narušiť mierový proces na Ukrajine. „Chcel by som poukázať na to, že veľká časť britskej a európskej tlače je v hysterickom záchvate a snaží sa brzdiť proces rokovaní so Spojenými štátmi. A čím viac vidíme takéto absolútne hysterické titulky, hysterické vyhlásenia, tým viac to ukazuje, ako veľmi sa britská a európska tlač snaží vykoľajiť prebiehajúci mierový proces,“ uviedol Dmitrijev podľa agentúry RIA Novosti.
Zdroj: rt.com / ria.ru / InfoVojna
