Iránsky prezident Masúd Pezeškiján privítal dohodu s USA: „Mier bude dosiahnutý na základe vzájomného rešpektu.“ „Boj sa ešte neskončil,“ vyhlásil izraelský premiér Benjamin Netanjahu. „Blázni, ktorí si myslia, že som nebol dosť tvrdý voči Iránu, sú hlupáci,“ uviedol americký prezident Donald Trump a memorandum o porozumení s Iránom označil za víťazstvo Spojených štátov
18.06.2026 15:15

Iránsky prezident Masúd Pezeškiján vo štvrtok privítal „historickú“ dohodu so Spojenými štátmi, ktorá otvára cestu k rokovaniam o konečnej mierovej dohode. Jeho americký náprotivok Donald Trump označil kritikov tejto dohody za „hlupákov“. TASR o tom informuje podľa správy agentúry AFP a príspevkov prezidentov Iránu a USA na platformách X a Truth Social.
„Toto je historický dokument a posolstvo silného Iránu: mier bude dosiahnutý na základe vzájomného rešpektu,“ napísal Pezeškiján na sociálnych sieťach. „Iránska islamská republika je vždy oddaná a neochvejná vo svojom úsilí o globálny mier, pričom si zachováva svoju dôstojnosť a nezávislosť, a zároveň sa usiluje o pokrok a regionálnu spoluprácu,“ dodal.
Prezident zároveň zverejnil memorandum o porozumení medzi USA a Iránom, o ktorého podpísaní na diaľku informovali obe strany v noci na štvrtok.
این یک سند تاریخی و پیامی از ایران مقتدر است: صلح در سایه احترام متقابل تحقق خواهد یافت.
— Masoud Pezeshkian (@drpezeshkian) June 18, 2026
جمهوری اسلامی ایران به صلح جهانی با حفظ عزت و استقلال، پیشرفت و همکاری منطقهای همواره متعهد و پایبند است. pic.twitter.com/FgbeHSioKX
„Tento text je odrazom hlasu národa, ktorý nevymenil svoju česť a nezávislosť za žiadnu hrozbu ani tlak. To, čo sa dnes spečatilo, je výsledkom národnej vytrvalosti, politickej racionality a zodpovednej diplomacie,“ dodal
این متن، بازتاب صدای ملتی است که عزت و استقلال خود را با هیچ تهدید و فشاری معامله نکرد.
— Masoud Pezeshkian (@drpezeshkian) June 18, 2026
آنچه امروز به ثبت رسید، نتیجه استقامت ملی، عقلانیت سیاسی و دیپلماسی مسئولانه بود. pic.twitter.com/77ri1McFm8
Prezident zároveň zverejnil memorandum o porozumení medzi USA a Iránom, o ktorého podpísaní na diaľku informovali obe strany v noci na štvrtok.
Trump sa vo štvrtok na svojej platforme Truth Social vyjadril ku kritikom tejto dohody. „Títo blázni, ktorí si myslia, že som nebol dosť tvrdý voči Iránu, zatiaľ čo akciový trh dosiahol REKORDNÉ MAXIMUM a ceny ropy 'prudko klesajú', sú buď závistliví, zlí alebo hlúpi ľudia,“ napísal.
JUST NOW: President Trump dismantles politicians who claim he wasn't "tough enough" on Tehran. ????
— Donald J Trump Posts TruthSocial (@TruthTrumpPost) June 18, 2026
“These fools, who think I haven’t been tough enough on Iran, when the Stock Market Just Hit A RECORD HIGH, and Oil prices are “tumbling” down, are either jealous, bad people, or… pic.twitter.com/oLZfIwtEPV
AFP konštatuje, že ceny ropy prudko klesli po oznámení o podpise spomínanej dohody. Táto dohoda zaručuje aj otvorenie Hormuzského prielivu, ktorého zatvorenie spôsobilo výrazný rast cien ropy a zemného plynu.
USA a Irán budú v nasledujúcich 60 dňoch rokovať o konečnej dohode. Švajčiarske ministerstvo zahraničných vecí vo štvrtok oznámilo, že počiatočné rokovania týchto strán za účasti sprostredkovateľov Pakistanu a Kataru sa uskutočnia v piatok vo švajčiarskom horskom rezorte Bürgenstock.
Benjamin Netanjahu: Boj sa ešte neskončil
Izraelský premiér Benjamin Netanjahu vo štvrtok zdôraznil dôležitosť zachovania úzkych vzťahov so Spojenými štátmi. Podľa jeho slov stál Washington počas vojny s Iránom „bok po boku“ Izraela, informuje TASR na základe správy agentúry AFP.
„Boj sa ešte neskončil a pred nami stoja ďalšie výzvy. Vyžadujú si rozvážny úsudok, neochvejnú obranu bezpečnostných záujmov Izraela a zároveň zachovanie našich kľúčových vzťahov s našimi americkými priateľmi, ktorí v tomto boji stáli bok po boku s nami – partnerstvo, ktoré si hlboko ceníme,“ povedal Netanjahu na slávnostnom podujatí podľa vyhlásenia jeho kancelárie.
Prezidenti Spojených štátov a Iránu - Donald Trump a Masúd Pezeškiján - v stredu podpísali memorandum o porozumení, cieľom ktorého je ukončiť vojnu na Blízkom východe. Dokument otvára cestu k rokovaniam o konečnej mierovej dohode.
Netanjahu sa k memorandu doteraz priamo nevyjadril. Niektorí členovia jeho koalície však dokument odmietli ešte pred stredajším zverejnením jeho podrobností.
Izraelskí analytici memorandum ostro kritizovali s argumentom, že v podstate zakotvuje iránske zisky a odkladá otázku, ktorá je pre Izrael najcitlivejšia - jeho bezpečnosť.
Hoci dokument rieši zníženie zásob obohateného uránu v Iráne, nespomína sa v nej riešenie iránskeho raketového programu, ktorého likvidácia bola kľúčovým cieľom Izraela počas vojny na Blízkom východe.
Niekoľko hodín pred oznámením memoranda kritizoval Netanjahua americký prezident Donald Trump za spustenie útokov v Libanone. „Je to veľmi ťažký človek,“ povedal Trump o izraelskom premiérovi. „Aby som bol úprimný, mal by nám byť za toto veľmi vďačný. Lebo keby Irán mal jadrovú zbraň, Izrael by nevydržal ani dve hodiny,“ dodal.
Spravodajský portál Axios informoval, že Trump chápal, že Izrael sa musel brániť pred útokmi libanonského militantného hnutia Hizballáh. Mal však pocit, že Netanjahu v posledných dňoch situáciu eskaloval neprimerane.
S odvolaním sa na amerického predstaviteľa Axios konštatoval, že Trumpa znepokojoval rozsah civilných obetí v Libanone a namietal proti tomu, aby Izrael ničil celé budovy len kvôli eliminácii jedného veliteľa Hizballáhu.
Donald Trump označil memorandum o porozumení s Iránom za víťazstvo USA
Americký prezident Donald Trump vo štvrtok vyhlásil, že memorandum o porozumení s Iránom, ktorého cieľom je ukončiť vojnu na Blízkom východe, je „víťazstvom“ pre Spojené štáty. Odmietol zároveň narastajúcu kritiku v súvislosti s touto situáciou.
„Spojené štáty neplatia Iránu žiadnych 300 miliárd dolárov. To sú fake news! Pre USA existuje len úspech, nižšie ceny ropy a víťazstvo. Pozrite sa na burzu. Ide o propagandu demokratov,“ vyhlásil Trump na vlastnej platforme Truth Social.
???????????????? Trump just denied the $300 billion figure outright:
— Mario Nawfal (@MarioNawfal) June 18, 2026
"There is no 300 Billion Dollar payment to Iran by the U.S. That's Fake News! All there is for the U.S. is Success, Lower Oil Prices, and Victory."
He's not wrong that it's not a US payment, the $300 billion is a… pic.twitter.com/krYAqutSq2
Prezident Trump podpísal memorandum o porozumení v stredu v paláci vo Versailles za prítomnosti francúzskeho prezidenta Emmanuel Macrona. Má 14 bodov a otvára cestu k rokovaniam o konečnej mierovej dohode.
Súčasťou memoranda je aj zrušenie americkej námornej blokády. Armáda USA vo štvrtok oznámila, že lodiam v plavbe z alebo do Iránu už viac nebráni.
„Ozbrojené sily USA dnes v súlade s pokynom prezidenta zrušili blokádu všetkej námornej dopravy smerujúcej do iránskych prístavov a pobrežných oblastí, ako aj z nich. Americké sily nebránia tranzitu plavidiel do alebo z iránskych prístavov v Perzskom a Ománskom zálive. Všetky americké vojenské snahy o vynútenie blokády boli ukončené,“ uviedlo Ústredné velenie americkej armády (CENTCOM) na sieti X.
„Naše veľké námorné lode zostanú v tejto oblasti, aby zabezpečili, že všetky aspekty dohody budú dodržiavané, rešpektované a v plnej miere platné a účinné,“ dodalo velenie v príspevku.
Zdroj: InfoVojna / bleskovky.sk (1), (2), (3)
