
John Hinckley si žiada žiť mimo psychiatrickej liečebne
22.04.2015
Foto: AP
Právnik muža, ktorý postrelil prezidenta Ronalda Reagana povedal súdu, že jeho klient by mal byť trvalo prepustený z psychiatrickej liečebne.
John Hinckley Jr. postrelil prezidenta, ktorý prežil a troch ďalších ľudí vonku pred hotelom Hilton vo Washingtone v roku 1981.
Pán Hinckley nebol uznaný vinným z dôvodu duševnej poruchy, ale bol poslaný na liečenie do nemocnice vo Washingtone.
V súčasnej dobe trávi 17 dní v mesiaci v matkinom dome v neďalekom štáte Virgínia.
Hinckleyho právnik, Barry Levine, povedal federálnemu súdu v stredu, že rádoby atentátnik je „klinicky pripravený“ opustiť nemocnicu St Elizabeth natrvalo, pretože bol v „plnej a stabilnej remisii“ po viac ako dve desaťročia.
Právnik žiada sudcu, aby udelil jeho klientovi „dovolenku na zotavenie“, ktorá by mu umožnila žiť mimo nemocnice s pravidelnými návštevami odborníkov na duševné zdravie.
Prokurátor Colleen Kennedy však nesúhlasil a povedal, že sú nutné ďalšie obmedzenia a podmienky, aby bol Hinckley aj ostatní v bezpečí.
Jeho matka má 89 rokov a žije blízko Williamsburgu vo Virginii.
Kým žije s ňou, je mu dovolené žiť normálny život, ktorý zahŕňa nakupovanie a návštevu reštaurácií bez dozoru a príležitostný kontakt s americkou tajnou službou.
Reagan mal len 69 dní do začiatku svojho prezidentovania, keď bol vykonaný pokus zabiť ho.
Bývalý prezident mal prerazené pľúca, ale prežil potom, čo bol prevezený do neďalekej nemocnice.
Traja ďalší boli zranení, vrátane asistenta Bieleho domu Jamesa Bradyho, ktorý bol postrelený do hlavy a utrpel poškodenie mozgu a čiastočné ochrnutie.
Agent tajnej služby a policajný dôstojník utrpeli menšie zranenia.
Zákon na kontrolu zbraní z roku 1993 bol prezývaný ako The Brady Bill a tlačová miestnosť Bieleho domu nesie Bradyho meno. Zomrel v auguste minulého roka vo veku 73 rokov.
Preklad z:
http://www.bbc.com/news/world-us-canada-32420593