
Netanjahu: Keď budem zvolený, nebude tu žiaden Palestínsky štát
16.03.2015
Foto: Olivier Fitoussi
V konečnom popretí svojej Bar-Ilan, dvoj-štátnej reči, sa premiér snaží na poslednú chvíľu zaujať voličov z Bennetta Habayit Hayeudi.
Premiér Benjamin Netanyhau v pondelok povedal, že keby mal byť znovu zvolený, Palestínsky štát by nemal byť vytvorený, definitívne tak poprel svoj prejav z roku 2009, v ktorom vyjadril podporu princípu dvoch štátov pre dva národy.
Netanjahuove poznámky v rozhovore s webovými stránkami NRG - ktoré sú vo vlastníctve casinového magnáta Sheldona Adelsona a prepojené s novinami pre osadníkov Makor Rishon - boli pokusom na poslednú chvíľu pretiahnuť k sebe pravicových voličov od Habayit Hayehudi.
"Myslím si, že každý, kto vytvorí Palestínsky štát a evakuuje územia, daruje tieto územia na radikálne islamistické útoky voči Izraelu," povedal Netanjahu. Ľavica neustále strká svoju hlavu do piesku a ignoruje to, ale my sme realistickí a chápeme."
Počas rozhovoru Netanjahu vyhlásil, že v prípade ak Sionistická únia vyhrá voľby, "pripojí sa k medzinárodnému spoločenstvu a bude licitovať", vrátane zmrazenia výstavby osád na Západnom brehu Jordánu a vo východnom Jeruzaleme a bude spolupracovať s medzinárodnými iniciatívami pre návrat hraníc Izraela do stavu z roku 1967.
Pri pondeľňajšej návšteve osady Har Homa vo východnom Jeruzaleme Netanjahu varoval, že keby nebol zvolený, v Jeruzaleme bude ustanovený "Hamastán B." "Ak Tzipi [Livni] and Bougie [Isaac Herzog] zostavia vládu, na tomto mieste vznikne Hamastán B."
Taktiež si udrel do židovsko-amerického podnikateľa Dannyho Abraháma, jedného z hlavných financovateľov kampane V-15 pre zhodenie izraelskej vlády. Netanjahu síce nezmienil Abraháma po mene, ale povedal, že hlavný financovateľ V-15 prišiel v minulosti do jeho kancelárie a snažil sa ho presvedčiť, aby nestaval osady vo východnom Jeruzaleme.
"Povedal som mu – bol si niekedy v Har Homa? On odpovedal nie a že ide o nebezpečnú osadu. Navrhol som mu aby tam išiel a povedal, že to stihne včas, aby nemeškal na schôdzku. Vzali ho do auta, vrátili sa do kancelárie a válali po podlahe smiechom. Ten muž bol pripravený ísť na Sinaj a nemohol uveriť, že vozidlo zastavilo po siedmich minútach a pritom dosiahol svoj cieľ. Toto sú ľudia, ktorí nám hovoria, kto musí byť vo vláde, to sú ľudia, ktorí si myslia, že Har Home je v Sinaji."
Preklad z:
http://www.haaretz.com/news/israel-election-2015/1.647212