„Nezacházet příliš daleko,“ instruoval německý kancléř Friedrich Merz ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského před jednáním s prezidentem USA Donaldem Trumpem na Floridě

01.01.2026 13:00

Někteří evropští lídři údajně doporučovali ukrajinskému prezidentovi Volodymyru Zelenskému před jeho nedávným setkáním s americkým prezidentem Donaldem Trumpem v Miami, aby byl opatrný a „nezacházel příliš daleko“. Tvrdí to německý magazín Der Spiegel, který se prý dostal k přepisu nahrávky z videokonference, na které evropští lídři diskutovali se Zelenským ještě než jednal s Trumpem o mírovém plánu na Ukrajině. Údajné nahrávky tak dál navozují úvahy, jak daleko evropští lídři ovlivňují Kyjev ve vztahu k Rusku a na druhé straně k současné Trumpově administrativě.

Nach dem Besuch des ukrainischen Präsidenten bei Donald Trump lobten die Europäer große Fortschritte. Eine neue Mitschrift von Beratungen, die dem SPIEGEL vorliegt, zeigt aber: Sie sind skeptischer, als sie öffentlich sagen. https://t.co/56BjiioauM

— DER SPIEGEL (@derspiegel) December 30, 2025

Podle německého magazínu se také ukazuje, že evropští představitelé jsou skeptičtější než jak se prezentují na veřejnosti.

Der Spiegel uvedl, že získal anglický přepis videokonference, která se v sobotu konala mezi Zelenským a evropskými lídry před návštěvou ukrajinského prezidenta v USA.

Podle magazínu německý kancléř Friedrich Merz, který konferenci organizoval, prohlásil, že je pro Zelenského důležité najít způsoby, jak dosáhnout dohod s USA o územních otázkách, bezpečnostních zárukách a rekonstrukci země. Merz požadoval od ukrajinského prezidenta, aby „nezacházel příliš daleko“, a zároveň byl „opatrný“.

Jak zdůrazňuje také Ukrajinská pravda, debata se z nemalé části točila okolo bezpečnostních záruk pro Ukrajinu. Opakovaně bylo zdůrazněno, že tyto záruky by měly být „na papíře“, a Zelenskému bylo doporučeno, aby nedělal žádné oficiální ústupky v územních otázkách bez pevných závazků ohledně bezpečnosti.

Z přepisu dále vyplývá, že francouzský prezident Emmanuel Macron naléhal na evropské lídry, aby také oni urychlili práci na bezpečnostních zárukách pro Ukrajinu. Merz zdůraznil, že Evropané jsou ochotni být součástí mírové dohody, ale před podpisem potřebují znát její obsah.

Několik šéfů vlád poznamenalo, že pro bezpečnostní záruky nebo dokonce nasazení vojsk, o které se některé státy Evropy na Ukrajině snaží, bude vyžadovat souhlas parlamentu.

Italská premiérka Giorgia Meloniová spolu s Macronem a Merzem také vyzvala Zelenského, aby se zeptal, jaké kroky USA podniknou, pokud Rusko odmítne "Zelenského" mírový plán, o kterém v posledních týdnech diskutovali jak evropští lídři, tak Ukrajina a Američané. Tento dvacetibodový plán se výrazně liší od předchozího amerického dokumentu.

Mluvčí německé vlády na žádost Der Spiegelu o komentář, řekl, že se spolková vláda k detailům důvěrných diskusí nevyjadřuje. Další nejmenovaný účastník mezitím magazínu potvrdil, že obsah konference byl přesně zachycen, ale jednotlivé citace si nepřál potvrdit s odvoláním na důvěrnou povahu rozhovoru.

Zdroj: echo24.cz