
Rusko podpísalo spojeneckú zmluvu s Južným Osetskom
18.03.2015
Foto: AFP
Ruský prezident Vladimir Putin a jeho náprotivok z Južného Osetska Leonid Tibilov si potriasli rukami pri výmene dokumentov na slávnostnom ceremoniáli v nadväznosti na ich stretnutie v Kremli v Moskve, stredu 18. marca 2015.
Rusko podpísalo aliančnú a integračnú zmluvu s gruzínskou separatistickou oblasťou Južného Osetska uprostred napätia na západe v súvislosti s krízou na Ukrajine.
Putin označil dohodu za "medzníkovú" zmluvu a dodáva: "Bol prijatý ďalší krok na posilnenie nášho partnerstva."
"Medzi našimi dvoma krajinami bude vytvorená spoločná obranná a bezpečnostná zóna, naše colné agentúry sa zintegrujú a hraničné priechody pre našich občanov budú otvorené," povedal.
Podľa zmluvy bude obrana a ekonomika Južného Osetska zahrnutá do Ruska. Dokument tiež uľahčuje občanom Južného Osetska získať ruské občianstvo.
Moskva podpísala podobnú zmluvu s Abcházskom v decembri minulého roka. Dokument bol ratifikovaný ruským parlamentom v januári tohto roku.
Stredajší slávnostný podpis sa zhodoval s ročným výročím integrácie Krymského polostrova do Ruskej federácie.
Krym vyhlásil samostatnosť od Ukrajiny a oficiálne požiadal, aby sa stal súčasťou Ruska po referende 16. marca 2014, v ktorom takmer 97 percent účastníkov hlasovalo za opätovné pripojenie k Rusku, s volebnou účasťou viac ako 83 percent. O niekoľko dní neskôr Putin zapísal do právnych dokumentov, že oficiálne spravil polostrov Čierneho mora súčasťou Ruskej federácie, napriek odsúdeniu Západu a novej ukrajinskej vlády.
Tento krok vyvolal hnevlivé reakcie zo strany Spojených štátov a Európskej únie, ktoré obe uvalili sankcie proti viacerým ruským úradníkom a zástupcom na Kryme.
Vzťahy Moskvy a Západu boli v posledných mesiacoch veľmi napäté. Západ obviňuje Moskvu z podpory proruských síl na východnej Ukrajine, hovoriac, že ruský zásah predstavuje bezpečnostnú hrozbu pre Ukrajinu a všetky ostatné susediace štáty. Rusko obvinenia dôrazne poprelo.
Preklad z:
http://www.presstv.ir/Detail/2015/03/18/402432/Russia-signs-treaty-with-South-Ossetia