Šéf Googlu chce algoritmami cenzurovať prejavy nenávisti na internete
09.12.2015
Výkonný predseda Googlu Eric Schmidt sa v článku publikovanom v The New York Times osobne vložil do samého stredu horúcej diskusie o tom, kde leží hranica medzi bojom proti terorizmu a cenzúrou internetu.
Je našou povinnosťou demonštrovať, že stabilita a sloboda prejavu idú ruka v ruke”, napísal. “Mali by sme zhotoviť nástroje, ktoré by pomohli deeskalovať napätie na sociálnych sieťach - niečo ako automatická kontrola pravopisu (“spell-checkers” - pozn. prekl.), ale zameraná na prejavy nenávisti a šikany”.
Tieto jeho slová sa objavili na verejnosti takmer okamžite po tom, ako Hillary Clintonová, favoritka Demokratickej strany v boji o post prezidenta, minulý týždeň vo Washingtone oslovila Sillicon Valley, aby sa jej predstavitelia pričinili o “rozvrátenie ISIL”. Clintonová sa vyjadrila, že je nevyhnutné “pripraviť džihádistov o virtuálne teritórium” vypnutím ich komunikačných prostriedkov.
S rapídnym nárastom ISIL a jeho sofistikovaným spôsobom online náboru a šírenia propagandy sa musia IT spoločnosti vysporiadať s výzvou, ktorú predstavuje hľadanie rovnováhy medzi prevenciou šírenia teroristickej rétoriky a budením dojmu, že [firmy] plnia úlohu nástrojov vlády v kontrolovaní internetu. Schmidt podčiarkol, že elektronické platformy by sa mali zamerať na profily teroristov na sociálnych sieťach a odstraňovanie video materiálu, čiže vecí, o ktoré sa už dnes pokúšajú Google, Facebook a Twitter.
Schmidt neposkytol o navrhovaných nástrojoch “kontroly pravopisu” detailnejšie vysvetlenie, ale dá sa predpokladať, že realizácia takéhoto riešenia by mohla byť veľmi náročná. Debata o slobode prejavu verzus prejavoch nenávisti je už teraz v Spojených štátoch (kde slobodu prejavu chráni ústava), ako aj inde vysoko kontroverzná. Ľudia sa len s ťažkosťami dokážu zhodnúť na definícii nenávistného prejavu (hate speech - pozn. prekl.) a vývoj algoritmov, ktoré by ho potierali je teda veľmi náročná objednávka.
V problematike boja proti terorizmu sú aj iné, oveľa menej kompikované nápady. Donald Trump sa na predvolebnom vystúpení v South Carolina vyjadril, že by sa proste mohol vypnúť internet. Povedal:
“Kvôli internetu strácame príliš veľa ľudí. Mali by sme navštíviť Billa Gatesa a veľa ďalších, ktorí sa rozumejú tomu čo sa deje. Mali by sme sa s nimi porozprávať o tom, že v niektorých oblastiach by sa niektoré prvky internetu proste mohli zatvoriť. Niekto povie: ‘ó sloboda prejavu, sloboda prejavu‘. Ale to sú pochabí ľudia.“
Zdroj: qz.com
Preklad: TK InfoVojna
