
Skrytá ruka USA pri vytvorení Izraela
13.03.2015
Ak chcete vedieť čo nám média nepovedia o izraelsko-palestínskom konflikte, sledujte informačný web Alison Weirovej, investigatívnej žurnalistky, ktorá vytvorila neziskovú organizáciu – If Americans Knew (Ak by Američania vedeli) a web stránku s rovnakým názvom. Ak chcete vedieť ako bola Amerika namočená do vytvorenia nového štátu Izrael v roku 1948, prečítajte si Against Our Better Judgment: The hidden history of how the US was used to create Israel (Navzdory nášmu úsudku: Skrytá história o tom, ako bola USA využitá pre vytvorenie Izraela ), Weirovej novú knihu odhalení.
Americkí daňovníci platili vojenskú asistenciu Izraelu vo výške viac ako 3,1 miliardy dolárov ročne, ktorá umožnila Izraelským obranným silám utlačiť Palestíncov v Gaze a na Západnom brehu Jordánu. Skutočne, vojny v Gaze v rokoch 2008-09 a 2014, ktoré stáli životy viac ako 3 500 Palestíncov (väčšina z nich boli civilisti), z ktorých viac ako 800 boli deti, by nemohli prebehnúť bez asistencie amerických zbraní.
Hodí sa ak Američania porozumejú histórii bezpodmienečnej podpory Izraelu zo strany ich vlády. Weirovej kniha, spolu s Brokers of Deceit (Makléri lži) od Rashida Khalida vrhajú svetlo na rolu USA pri vytvorení a neustálom udržiavaní izraelsko-palestínskeho konfliktu.
Ako bolo dosiahnuté, že USA sa stali tak energickým podporovateľom Izraela, keď experti z ministerstva zahraničných vecí, CIA a armády všetci oponovali sionistickému cieľu vytvorenia Židovského štátu v Palestínskej krajine? Weirová rozpráva príbeh jasne, podkladá ho faktami so 108 stránkami vysvetlivok (viac strán ako hlavný text).
Dokonca aj tí, ktorí sa vyznajú v problematike izraelsko-palestínskych vzťahov sa môžu poučiť z tejto štíhlej knihy. Niečo z utajených faktov odokrytých Weirovou:
- Sudcovia najvyššieho súdu USA Louis Brandeis a Felix Frankfurter boli skrytý podporovatelia politického Sionizmu v ich úsilí okupovať Palestínu, časť Osmanskej ríše, ktorá bola neskôr spravovaná Britániou.
- Sionisti tlačili USA k vstupu do Prvej svetovej vojny na stane Británie, ako časť ujednania pre získanie ich podpory pri kolonizácií Palestíny. V roku 1917 Balfourová deklarácia sľúbila, že Británia bude priaznivo nahliadať na ustanovenie národného štátu pre Židov. Ide o kľúčový dokument pre vytvorenie Izraela.
- Ako súčasť delegácie ministerstva zahraničia pre zaistenie separátneho mieru s Osmanskou ríšou, ktorý zabráni Británii zabrať Palestínu a umožní ustanovenie Židovského štátu, Felix Frankfurter tlačil delegáciu, aby zanechala svojich snáh.
- Na Parížskej mierovej konferencii v roku 1919 Brandeis a Frankfurter lobovali za Židovskú domovinu v Palestíne navzdory silnému varovaniu, že bezhraničná emigrácia Židov poruší Wilsoniansky princíp sebaurčenia.
- Počas Hitlerovho nástupu k moci v Nemecku sionisti sabotovali snahu nájsť bezpečnú domovinu pre židovských utečencov v snahe presvedčiť svet, že Židia budú v bezpečí iba v Židovskom štáte. Podľa izraelského zdroja nacisti chceli Židov vyhnať z Nemecka, sionisti ich chceli v Palestíne.
Sionistické organizácie založené v 30-tych a 40-tych rokoch lobovali u prezidenta Trumana aby uznal štát Izrael navzdory silným námietkam odborníkov na Blízky východ. Loy Henderson z ministerstva zahraničia varoval, že plán OSN na rozdelenie Palestíny bude garanciou, že Palestínsky problém sa stane permanentným a v budúcnosti stále komplikovanejším. Ako Náčelníci štábu, tak CIA však toto stanovisko zámerne prepočuli.
Truman nakoniec akceptoval radu Clarka Clifforda, ktorý argumentoval, že podpora USA pre rozdelenie je nevyhnutná pre získanie Židovských hlasov v nadchádzajúcej volebnej kampani. Prezidentove rozhodnutie nastavilo východiská pre rozhodovanie politiky USA pre Blízky východ na základe domácich politických dôvodov.
Americkí sionisti boli rovnako úspešní v lobovaní u valného zhromaždenia OSN, keď sa hlasovalo o pláne rozdelenia. Podľa Weirovej časti plánu provokovali násilie voči domácim obyvateľom, vyhostili viac ako 400 000 Palestínčanov a 15. mája deklarovali nový štát Izrael (ktorý ako prvá krajina uznali práve USA).
Zvyšok knihy opisuje izraelské dobývanie Palestíny s masakrami v dedinách a etnickými čistkami, obrovský nárast podpory sionistického militarizmu zo strany popredných skupín USA, izraelské úsilie (veľmi úspešné) natlačiť vysídlených občanov do Palestíny a nárast sionistického vplyvu v médiách. Kniha končí smutným príbehom Dorothy Thompsnovej, slávnej novinárky, ktorej kariéra skončila v snahe o odhalenie osudu palestínskych utečencov.
Kým Weirovej text je odhaľujúci a presvedčivý, prajem si aby bol samotný paperback lepšie viazaný. Stránky v mojej knihe vypadali po jedinom prečítaní. Kniha si zaslúži oboje, pevnú väzbu a širšie publikum!
Preklad z:
http://www.truth-out.org/news/item/28805-the-us-s-hidden-hand-in-the-creation-of-israel?tsk=adminpreview