VIDEO: „Drž hubu, antisemita!“ Tucker Carlson odhalil, ako americký veľvyslanec v Izraeli vyhlásil, že by bolo v poriadku, keby si Izrael privlastnil všetky územia na Blízkom východe na základe biblických nárokov. Moderátor sa Mikea Huckabeeho opýtal, na koho a na akom základe sa vzťahuje právo odvodené z Knihy Genezis. Zároveň mu pripomenul, že predkovia súčasného premiéra Benjamina Netanjahua nepochádzajú od Mŕtveho mora, ale z východnej Európy
04.05.2026 21:30

Americký veľvyslanec v Izraeli Mike Huckabee počas febuárového rozhovoru s Tuckerom Carlsonom vyhlásil, že by bolo v poriadku, keby Izrael anektoval územia, na ktoré si nárokuje na základe biblických interpretácií. Carlson sa pýtal na interpretáciu biblickej pasáže (Kniha Genezis), ktorá opisuje zem zasľúbenú Abrahámovi, zahŕňajúcu územia od Egypta po Sýriu a Irak.
Tucker Carlson: ...od rieky Níl po Eufrate, čo je opäť v podstate celý Blízky východ. Takže Boh dal túto zem svojmu ľudu, Židom, alebo nedal. Vy hovoríte, že dal. Čo to znamená? Má Izrael právo na túto zem? Pretože sa odvolávate na Genesis. Hovoríte, že toto je pôvodná listina vlastníctva?
Mike Huckabee: Bolo by v poriadku, keby si vzali všetko.
Mike Huckabee (následne dodal): Nemyslím si, že o tom dnes hovoríme. Nežiadajú, aby sa vrátili a vzali si to všetko, ale žiadajú, aby si prinajmenšom vzali zem, ktorú teraz okupujú, v ktorej teraz žijú, ktorú teraz legitímne vlastnia, a je pre nich bezpečným útočiskom.
Tucker Carlson: Predkovia súčasného premiéra nepochádzajú odtiaľto, pokiaľ siahajú zaznamenané dejiny. Nemá tu žiadne listiny vlastníctva. Bibi Netanjahu má z jednej strany rodinu z Poľska. Sú z východnej Európy. Ako teda vieme, že má prepojenie na ľudí, ktorým Boh zasľúbil túto zem – na Abrahámových potomkov? Ako to môžeme vedieť?
Mike Huckabee: Nuž, ak vezmete do úvahy rodokmene, ktoré pochádzajú nielen zo Starej, ale aj z Novej zmluvy, uvidíte, že existuje historická súvislosť naprieč Starým aj Novým zákonom, ktorá podrobne opisuje židovské prepojenie s touto zemou.
Tucker Carlson: Vyhýbam sa jednej očividnej otázke: odkiaľ toto právo vlastne pramení? Dôvodom, prečo je to také dôležité, je fakt, že na území, ktoré dnes Izrael kontroluje – predovšetkým na Západnom brehu Jordánu – žije množstvo ľudí, o ktorých vďaka genetickým testom vieme, že ich rodiny tam sídlia tisíce rokov.
Nevieme, či praktizovali judaizmus, alebo či to boli Samaritáni v období pred islamom. To jednoducho nevieme. O mnohých z nich však vieme, že sú kresťanmi už dvetisíc rokov. Majú snáď menšie právo na túto zem než niekto, o koho predkoch vieme len to, že žili v Lotyšsku alebo v Poľsku? Sú to východoeurópania. Ako to teda funguje?
Mike Huckabee: Sú to Židia.
Tucker Carlson: Podľa akej definície?
Mike Huckabee: Sú Židmi na základe svojho...
Tucker Carlson: Ale ako vieme, že majú nejaké prepojenie? Sú Židmi na základe svojej viery?
Mike Huckabee: Sú Židmi vďaka spojeniu s jazykom. Sú Židmi vďaka spojeniu s Tórou.
Tucker Carlson: Ale ako vieme, že Netanjahu – konkrétne Netanjahuovi predkovia – tu vôbec niekedy žili? Ako to môžeme vedieť?
Mike Huckabee: Nie som si istý, či rozumiem vašej otázke.
Tucker Carlson: Ako vieme, či predkovia súčasného izraelského premiéra vôbec niekedy žili na tomto území?
Mike Huckabee: Možno by som sa mohol opýtať ja vás: Ako vieme, že tu nežili?
Viac vo videu:
Zobraziť tento príspevok na Instagrame
Britsko-americká novinárka Lulu Garcia-Navarro z denníka The New York Times sa moderátora Tuckera Carlsona pýtala na jeho s februárový rozhovor s veľvyslancom USA v Izraeli Mikeom Huckabeem.
Lulu Garcia-Navarro: Mali ste ten kontroverzný rozhovor s Huckabeem – súčasným veľvyslancom v Izraeli – v ktorom ste s ním pomerne dlho rozoberali kresťanský sionizmus. Tlačili ste na neho otázkou, či má moderný štát Izrael ako domovina židovského národa v súčasnosti právnu alebo biblickú legitimitu. Spochybňovali ste túto myšlienku a dosť dlho ste sa v tom točili v kruhoch. Zaujímalo by ma, k čomu ste tým smerovali.
Tucker Carlson: Snažil som sa dostať odpoveď, ktorú som nedostal. Namiesto toho ma obvinili z nenávisti len preto, že som sa pokúšal vymámiť odpoveď na veľmi jednoduchú otázku. Tá otázka znela: Na akom základe staviate toto tvrdenie? Ľudia, ktorých predkovia tu nežili, teraz okupujú toto územie – čo je mimochodom v histórii bežné a ja proti tomu dokonca ani nič nenamietam. To, proti čomu namietam, je tvrdenie, že ide o Božiu vôľu a že Izrael má kvôli tomu jedinečné právo na existenciu. Odkiaľ toto právo pochádza? No, vraj pochádza z Biblie. Dobre. Nie som síce znalec Biblie, ale určite som ju čítal veľakrát. Tak som mu povedal: Kde sú tie hranice? Pretože podľa môjho čítania Genezis ide o obrovský kus zeme. To je v podstate celý Blízky východ. Má na to Izrael právo? Pýtam sa, pretože sa na tento text odvolávate ako na základ práva vlastniť túto pôdu. A on odpovedal: Za mňa v poriadku.
Takže na mnohých úrovniach, teologických aj diplomatických, je to dosť silné vyhlásenie. Biely dom to rozhnevalo, že to povedal nahlas. Ja som bol vďačný, že to urobil, pretože je dobré poznať podmienky, o ktorých sa bavíme. A druhá otázka, ktorú som položil, znela: Ak má Izrael právo odvodené z tejto scény v Genezis, na koho sa potom vzťahuje? Kto sú Abrahámovi dedičia? Odpovedal: No predsa Židia. A ja na to: Dobre.
Mimochodom, aby bolo jasné, toto nie sú rozhovory, ktoré by som sám vyhľadával. Nikdy ma táto téma nezaujímala. Izrael je krajina s hranicami, suverenitou a kreslom v OSN – je to národný štát ako náš, ako každý iný. Ale v sekunde, keď mi začnete hovoriť, že ako kresťan som povinný podporovať vládu tejto krajiny, vtedy mám právo sa vás opýtať, o čom to vlastne hovoríte. Je to také jednoduché. Takže som letel až do Izraela, hoci sa mi nechcelo, a spýtal som sa ho: O čom to hovoríte, na koho sa toto právo vzťahuje a na akom základe? Drž hubu, antisemita! Takže z môjho pohľadu to bol ten najodhalujúcejší rozhovor, aký som kedy viedol.
Viac vo videu:
Celý rozhovor: (titulky zapnete kliknutím na symbol "C" v lište videa prehrávača YouTube. Ďalším kliknutím na ikonu umiestnenú vľavo od symbolu ozubeného kolieska si vyberiete možnosť titulky, resp. C, kliknutím sa vám zobrazí možnosť automatický preklad (auto-translate) a následne si z možností prekladu vyberiete slovenčinu, češtinu alebo iný ľubovoľný jazyk):
Februárový rozhovor Tuckera Carlsona s Mikeom Huckabeem (titulky zapnete kliknutím na symbol "C" v lište videa prehrávača YouTube. Ďalším kliknutím na ikonu umiestnenú vľavo od symbolu ozubeného kolieska si vyberiete možnosť titulky, resp. C, kliknutím sa vám zobrazí možnosť automatický preklad (auto-translate) a následne si z možností prekladu vyberiete slovenčinu, češtinu alebo iný ľubovoľný jazyk):
Zdroj: nytimes.com / singjupost.com / RumbleAENews / InfoVojna
