VIDEO: Volodymyr Zelenskyj v rozhovore s Piersom Morganom hovoril o zrade zo strany Donalda Trumpa a o príklone amerického prezidenta na stranu Ruska. Britský moderátor v závere debaty označil Vladimira Putina za novodobého Hitlera a vyzval amerického prezidenta, aby sa postavil na stranu ukrajinského lídra
15.10.2026 09:00

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj v stredu vyjadril sklamanie v súvislosti so zmenou postoja amerického prezidenta Donalda Trumpa k vojne na Ukrajine. V rozhovore pre reláciu Piers Morgan Uncensored Zelenskyj uviedol, že ho mrzí, keď sa Trump prikláňa na stranu Ruska, informovali agentúry AFP a Reuters.
„Ťažko sa to počúva, keď si prezident Trump vyberie stranu, ktorá nie je naša,“ priznal Zelenskyj. Zároveň uviedol, že neutrálny postoj Spojených štátov by akceptoval, ak by ho Washington aj dôsledne dodržiaval. Zároveň naznačil, že Trumpa jeho poradcovia vedú nesprávnym smerom.
Zelenskyj tak reagoval aj na Trumpove vyjadrenie z uplynulého víkendu, keď vyhlásil, že Ukrajina potrebuje nového prezidenta. Na otázku, či sa cíti americkým prezidentom zradený, Zelenskyj odpovedal: „Vlastne áno, ale je to trochu zložitejšie než len moje emócie alebo pocity.“
„Je poľutovaniahodné, že strácame silného partnera,“ uviedol Zelenskyj aj na margo toho, že Trump cez víkend súhlasil so zrušením sankcií na vývoz ruskej nafty. Zelenskyj zároveň zopakoval: „My našu krajinu nepredávame. Pre nás nejde o obchod, ale o naše životy, našu krajinu, náš domov a naše deti.“
Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj označil rozhodnutie Elona Muska obmedziť Starlink za obrovskú chybu, ktorá prináša množstvo ľudských obetí.
Spoločnosť SpaceX v noci obmedzila na Ukrajine niektoré služby satelitnej siete Starlink. To narušilo bojové operácie, pretože armáda o tom vopred nevedela. Uviedol to v stredu (14. 10.) poradca ukrajinského prezidenta Serhij Beskrestnov na platforme Telegram.
Na priamu otázku Piersa Morgana, či sa cíti zradený, odpovedal: „Vlastne áno, medzi nami. Ale je to trochu zložitejšie než len moje emócie alebo pocity. Naša krajina musí prežiť a spoliehame sa na našich skutočných, strategických partnerov – Spojené štáty a prezidenta Trumpa.“
Rázne vyhlásil, že pod tlakom USA neodstúpi zo svojej funkcie.
Povedal, že Trumpovi poradcovia sa mýlia a tlačia amerického prezidenta na nesprávnu stranu histórie.
Zelenskyj zároveň kritizoval nové obmedzenia družicovej komunikačnej siete Starlink, ktoré podľa neho narúšajú operácie ukrajinských dronov. Označil ich za vážnu chybu, ktorá môže viesť k stratám na životoch, a vyzval na obnovenie služby.
Na záver rozhovoru sa Piers Morgan pozrel priamo do kamery a adresoval Donaldovi Trumpovi svoj odkaz: „Prezident Trump, ak sa pozeráte, urobte správnu vec. Postaviť sa na stranu Vladimira Putina proti tomuto človeku a jeho krajine je nesprávne. V časoch druhej svetovej vojny sme to nazývali ustupovanie voči Hitlerovi. Nebuďte takým človekom. Dajte tomuto mužovi podporu, ktorú potrebuje, aby porazil novodobého Hitlera.“
Hneď nato sa Morgan otočil späť k ukrajinskému prezidentovi a uistil ho o solidarite slovami: „My v Anglicku a Spojenom kráľovstve stojíme pevne za vami.“
Viac vo videu:
❗️Being on the same side as Putin against this man and his country is wrong. This is called the policy of appeasement of Hitler. Don’t be like that. Give this man the support necessary for victory over the modern Hitler — journalist Piers Morgan to Trump. https://t.co/PNCjCFWOJw
— ????MilitaryNewsUA???????? (@front_ukrainian) October 14, 2026
Celý rozhovor (titulky zapnete kliknutím na symbol "C" v lište videa prehrávača YouTube. Ďalším kliknutím na ikonu umiestnenú vľavo od symbolu ozubeného kolieska si vyberiete možnosť titulky, resp. C, kliknutím sa vám zobrazí možnosť automatický preklad (auto-translate) a následne si z možností prekladu vyberiete slovenčinu, češtinu alebo iný ľubovoľný jazyk):
Zelenskyj v stredu pricestoval do Londýna, kde rokoval s britským premiérom Andym Burnhamom, ktorý ho uistil, že podpora Londýna pre Kyjev sa nezmení. Poukázal pritom na „temné a ťažké“ dni, ktorými Ukrajina prechádza po intenzívnych ruských bombardovaniach v uplynulých 24 hodinách.
Burnham uviedol, že Zelenskyj je pripravený rokovať o dohode o vzájomnom zastavení útokov na energetickú infraštruktúru, ktoré pre Rusko a Ukrajinu navrhol prezident Trump. Britský premiér zároveň odsúdil pokračujúce ruské útoky na kritickú infraštruktúru na Ukrajine.
Zelenskyj sa vo svojom vystúpení pred novinármi na Downing Street poďakoval vláde v Londýne za pomoc a označil Britániu za „jedného z najsilnejších partnerov v našich dejinách“.
Pred stretnutím s britským premiérom prijal ukrajinského prezidenta v Buckinghamskom paláci aj kráľ Karol III. Zelenskyj sa aj jemu poďakoval za „neochvejnú podporu“ Ukrajiny.
Burnham sa v stredu pred Zelenského návštevou vyjadril, že sa pokúsi zlepšiť vzťahy medzi Spojenými štátmi a Ukrajinou. K dohode Washingtonu a Moskvy o dodávkach ruskej nafty sa odmietol vyjadriť. Zároveň prisľúbil, že Zelenskyj neodíde z návštevy Británie s prázdnymi rukami: Kyjev má v najbližšom čase dostať ďalšiu vojenskú a finančnú pomoc.
Zdroj: tnlive.sk / independent.co.uk / InfoVojna
