VIDEO: „Spojené štáty a Irán dosiahli veľký pokrok vo svojich rokovaniach,“ uviedol americký viceprezident J. D. Vance s tým, že na tango treba dvoch. Priznal, že Irán je veľmi komplikovaná krajina, ktorej nerozumie. USA podľa neho nepristúpia na dohodu, ktorá by Teheránu umožnila získať jadrovú zbraň
19.05.2026 20:40

Americký viceprezident J. D. Vance v utorok 19. mája 2026 povedal, že Spojené štáty a Irán dosiahli veľký pokrok na svojich rokovaniach. Jedna ani druhá strana si podľa neho neželajú obnovenie vojenských operácií, Washington je však na to pripravený, ak nedôjde k dohode.
Vance sa vyjadril na brífingu v Bielom dome po tom, ako prezident Donald Trump vyhlásil, že mu chýbali už len hodiny do nariadenia nových útokov a že dal Teheránu „dva alebo tri dni“ na dosiahnutie dohody.
„Dosahuje sa veľa dobrého pokroku, ale my na tom budeme ďalej pracovať a nakoniec sa buď dohodneme, alebo nie,“ povedal novinárom Vance, ktorý v apríli viedol americkú delegáciu na rozhovoroch s Iránom v Pakistane.
Viceprezident podľa vlastných slov práve hovoril s Trumpom a ten znova zdôraznil, že pre USA je kľúčovou otázkou to, že Irán nikdy nemôže mať jadrové zbrane. V takom prípade by ich chceli aj ďalšie krajiny Perzského zálivu a potom aj iné krajiny po celom svete, konštatoval Vance.
„Myslím, že tu máme príležitosť reštartovať vzťahy, ktoré medzi Iránom a Spojenými štátmi existujú už 47 rokov. Presne to od nás prezident žiadal a na tom budeme aj naďalej pracovať, no na tango treba dvoch. Nepristúpime na dohodu, ktorá by Iráncom umožnila získať jadrovú zbraň,“ uviedol americký viceprezident.
„Sme v celkom dobrej situácii, ale existuje možnosť B, a tou je, že by sme mohli znovu začať vojenskú operáciu,“ povedal americký viceprezident. „Sme pripravení. Nechceme ísť touto cestou, ale prezident je ochotný a schopný ňou ísť, ak budeme musieť.“
JD Vance on Iran:
— Clash Report (@clashreport) May 19, 2026
We have an opportunity here, I think, to reset the relationship that has existed between Iran and the United States for 47 years.
That's what the President has asked us to do, and that's what we're going to keep working at, but it takes two to tango. We are… pic.twitter.com/e7QkfTHx9F
Trump je pod tlakom na dosiahnutie dohody, ktorá by opätovne otvorila Hormuzský prieliv, kľúčovú trasu pre celosvetové dodávky ropy a ďalších komodít. Šéf Bieleho domu predtým hovoril o nádeji na skoré ukončenie konfliktu s Iránom, no rovnako hrozil obnovením vojenských úderov, ak Teherán nepristúpi na dohodu.
Vance dostal aj otázku, či by Rusko mohlo prevziať iránsky obohatený urán. „To nie je v súčasnosti plánom vlády Spojených štátov. Iránci to nespomenuli,“ reagoval.
JD Vance on Iran:
— Clash Report (@clashreport) May 19, 2026
Russia taking possession of the enriched Iranian uranium is not currently our plan. It has never been our plan.
I don’t know where the reporting about it comes from. pic.twitter.com/PyVguGHv75
„Irán je veľmi komplikovaná krajina. Je to krajina, pri ktorej sa nebudem tváriť, že jej rozumiem,“ vyhlásil J. D. Vance.
JD Vance admits:
— Clash Report (@clashreport) May 19, 2026
Iran is a very complicated country. It’s a country that I wouldn’t pretend that I understand... pic.twitter.com/ojOLCtKiJo
„Niekedy nie je úplne jasné, aká je vyjednávacia pozícia iránskeho tímu. Niekedy je ťažké presne prísť na to, čo chcú Iránci vyjednávaniami dosiahnuť,“ dodal americký viceprezident.
JD Vance on Iran:
— Clash Report (@clashreport) May 19, 2026
It’s not sometimes totally clear what the negotiating position of the Iranian team is.
It’s sometimes hard to figure out exactly what it is the Iranians want to accomplish out of the negotiations. pic.twitter.com/CbIpcKm3Y7
„Toto nie je nekonečná vojna. Dáme veci do poriadku a vrátime sa domov. To Trump sľúbil a to aj splní,“ doplnil J.D. Vance.
JD Vance on Iran:
— Clash Report (@clashreport) May 19, 2026
This is not a forever war. We are gonna take care of business and come home.
That’s what Trump promised, and that’s what he is gonna deliver. pic.twitter.com/qOi1mYk6zF
Zdroj: InfoVojna / bleskovky.sk
