VIDEO: Nemecký kancelár Friedrich Merz vyhlásil, že medzinárodný poriadok založený na pravidlách v doterajšej podobe „už neexistuje“ a poukázal na „hlbokú priepasť“, ktorá vznikla medzi Európou a USA
14.02.2026 10:00

Nemecký kancelár Friedrich Merz v piatok vo svojom prejave na Mníchovskej bezpečnostnej konferencii (MSC) upozornil, že sloboda je v ére veľmocenskej politiky čoraz viac ohrozená a krajiny by mali byť pripravené prinášať obete.
Merz skonštatoval, že medzinárodný poriadok, ktorý vznikol po roku 1945 a bol založený na pravidlách a právach, sa nachádza v procese deštrukcie a v pôvodnej forme už neexistuje.
Medzi Spojenými štátmi a Európou podľa neho vznikla „trhlina“. Zároveň potvrdil, že rokuje s francúzskym prezidentom Emmanuelom Macronom o jadrovom odstrašovaní.
V reakcii na tento stav vyzval na posilnenie suverenity EÚ, tesnejšiu spoluprácu v obrane a nutnosť, aby sa Európa stala globálnou mocnosťou, ktorá sa nenechá zastrašiť a dokáže sa brániť sama.
„Naša sloboda nie je zaručená,“ konštatoval Merz, podľa ktorého je potrebné pripraviť sa na zmeny a na „prevratné obete, a áno, dokonca aj obete“.
Spolkový kancelár podľa svojich slov viedol dôverné rokovania s Macronom o európskej jadrovej odstrašujúcej sile. Povedal, že Berlín bude dodržiavať svoje právne záväzky, pričom podľa DPA odkazoval na medzinárodnú dohodu z roku 1990 o zjednotení Nemecka. AFP pripomína, že Nemecko na základe zmluvných záväzkov nemôže zaobstarať vlastné jadrové zbrane. Preto sa spolieha na jadrový dáždnik Spojených štátov prostredníctvom svojej účasti v NATO.
Merz v prejave hovoril aj o „trhline“ medzi USA a Európou, pričom ostro rozlíšil ich politické smerovanie a uviedol, že „kultúrna vojna hnutia MAGA nie je našou“, s odkazom na neformálne hnutie amerického prezidenta Donalda Trumpa „Urobme Ameriku znovu skvelou“.
Kancelár otvorene kritizoval politiku administratívy Donalda Trumpa, pričom spomenul colné hrozby a spochybnil americký nárok na svetové líderstvo, ktoré je podľa neho stratené alebo výrazne oslabené.
Odmietol clá a protekcionizmu v prospech voľného obchodu, opätovne potvrdil podporu klimatickým dohodám a Svetovej zdravotníckej organizácii (WHO) a poznamenal, že globálne výzvy možno riešiť len spoločne. Trump od svojho nástupu do úradu uvalil clá na obchodných partnerov USA a rozhodol o vystúpení USA z desiatok medzinárodných organizácií vrátane WHO.
Kancelár vyzval na „nové transatlantické partnerstvo“ medzi USA a Európou. „V ére rivality veľmocí ani Spojené štáty nebudú dosť silné na to, aby to zvládli samy,“ povedal. „Drahí priatelia, byť súčasťou NATO nie je len konkurenčnou výhodou Európy. Je to tiež konkurenčná výhoda Spojených štátov. Poďme teda spoločné obnoviť a oživiť transatlantickú dôveru. My Európania robíme svoju časť,“ dodal.
Celý prejav (titulky zapnete kliknutím na symbol "C" v lište videa prehrávača YouTube. Ďalším kliknutím na ikonu umiestnenú vľavo od symbolu ozubeného kolieska si vyberiete možnosť titulky, resp. C, kliknutím sa vám zobrazí možnosť automatický preklad (auto-translate) a následne si z možností prekladu vyberiete slovenčinu, češtinu alebo iný ľubovoľný jazyk):
Zdroj: YouTube / hnonline.sk / InfoVojna
