Rodina zosnulého britského spisovateľa Roalda Dahla sa ospravedlnila za jeho antisemitské poznámky
07.12.2020 11:36
Rodina zosnulého britského autora kníh pre deti a stíhacieho pilota RAF z čias druhej svetovej vojny Roalda Dahla sa ospravedlnila za jeho vyjadrenia a postoj voči židovskej komunite, informoval o tom nedeľník The Sunday Times.
Vo vyhlásení zverejnenom na spisovateľovej webstránke sa rodina ospravedlňuje za „dlhotrvajúcu a pochopiteľnú bolesť“, spôsobenú spisovateľovými vyjadreniami.
Roald Dahl’s family posts quiet apology for antisemitism | News The Sunday Times
— Irish Jewish Voice #NoSafeSpaceForJewHate (@Irishchutzpah) December 6, 2020
This should interest you but then again probably not.
@RyanTubridyShow @RTELateLateShow https://t.co/yyCSf04g2k
„Tieto predsudky sú pre nás nepochopiteľné a sú v ostrom protiklade s mužom, akého sme poznali aj s hodnotami, ktoré jadrom príbehov Roalda Dahla a pozitívne ovplyvňujú mladých ľudí po celé generácie,“ píše sa vo vyhlásení.
Ospravedlnenie sa zrejme týka Dahlových vyjadrení v rozhovore pre magazín New Statesman z roku 1983, v ktorom poznamenal. „V židovskej mentalite je črta, ktorá voči ním vyvoláva nevraživosť. Možno je to istý nedostatok veľkorysosti voči nežidom. Myslím si, že vždy existuje nejaký dôvod, prečo proti niečomu čosi také vznikne.“
„Ani tak odporný človek ako bol Hitler si ich len tak bezdôvodne nevybral,“ dodal známy spisovateľ.
V roku 1990 Roald Dahl pre britský The Independent svoj postoj upresnil. „Som protiizraelský a antisemita v rovnakej miere, ako Žid žijúci v krajine ako Anglicko, podporujúci sionizmus. Myslím si, že je to potrebné vnímať z oboch strán“.
Spisovateľ sa za svoje vyjadrenia odmietal ospravedlniť.
V roku 1990 pre britský denník The Independent napísal, že "sa z neho stal antisemita".
Spisovateľ sa za tieto poznámky odmietol ospravedlniť.
Britská mimovládna organizácia Kampaň proti antisemitizmu ospravedlnenie označila za "sklamanie". Podľa hovorcu organizácie je hanba, že rodina spisovateľa čakala na zverejnenie 30 rokov. "Toto ospravedlnenie malo prísť oveľa skôr a malo byť zrozumiteľnejšie," citovala hovorcu organizácie BBC.
Roald Dahl zomrel v roku 1990 vo veku 74 rokov. Jeho knihy Charlie a továreň na čokoládu (Charlie and the Chocolate Factory, 1964) či Matilda (Matilda, 1988) sa tešia obľube najmä medzi detskými čitaľmi.
Zdroj: literarnenoviny.sk
