VIDEO: „Irán sa nedá donútiť vzdať sa. Sme obeťou terorizmu Spojených štátov, ktoré svojich odporcov označujú za teroristov. Regionálne problémy si majú riešiť domáci obyvatelia a nie agresori zvonka,“ vyhlásil iránsky prezident Masúd Pezeškiján v prejave na Valnom zhromaždení OSN

23.09.2026 18:00
So svojim prejavom na Valnom zhromaždení OSN v New Yorku vystúpil iránsky prezident Masúd Pezeškiján, ktorého delegácia v utorok 22. septembra 2026 počas prejavu Donalda Trumpa na protest opustila sálu.

Iránsky prezident Masúd Pezeškiján v stredu v prejave na Valnom zhromaždení OSN vyhlásil, že jeho krajina bola obeťou terorizmu Spojených štátov a nedá sa ju prinútiť, aby sa vzdala. Počas prejavu miestnosť opustili delegácie USA a Izraela.

„Americký prezident (Donald Trump) nás označil za teroristov. My sme boli obeťami terorizmu. Pochádzam z Iránu, v ktorom bol náš vážený najvyšší vodca zavraždený bez akéhokoľvek právneho rámca alebo dôvodu,“ vyhlásil Pezeškiján. Spojené štáty podľa jeho slov naopak „zbombardovali školu“, kde deti zabili bomby použité USA a Izraelom.

Irán podľa Pezeškijána nesklonil hlavu a odpovedal na útok. Nezasiahol pri tom však vraj civilné obyvateľstvo, iba sa bránil. „Nie sme teroristi,“ pokračoval s tým, že Irán sa bude brániť „až do posledného dychu“.

„Otestovali silu a neochvejnosť Iránu a pochopili, že Irán sa nedá donútiť k tomu, aby sa vzdal. Irán nikdy nebol agresorom, nikdy nezačal vojnu a vždy ukázal svoj záväzok zasadnúť k rokovaciemu stolu,“ vyhlásil prezident islamskej republiky.

Irán za posledné dve storočia nezaútočil na žiadnu krajinu a je defenzívnou vojenskou mocnosťou, konštatoval Pezeškiján. Jeho krajina vraj nechce jadrové technológie na vojenské použitie, ale na výrobu energie a „pre pokrok“.

„Neskloníme hlavy a nevzdáme sa práva, ktoré nám prirodzene patrí. Jasne hovoríme, že nechceme žiadne jadrové zbrane a žiadne obmedzenia mierovej jadrovej technológie. Náš mier nepríde na bojisku,“ vysvetlil.

Iránsky prezident označil situáciu v Palestíne za „otvorenú ranu na svedomí medzinárodného spoločenstva“ a „symbol zlyhania medzinárodných mechanizmov pri predchádzaní utrpeniu civilistov“. „Nemôžeme hovoriť o mieri a ignorovať Palestínu. Trvalý mier v západnej Ázii je nemožný bez spravodlivosti pre Palestínu,“ dodal.

Celý prejav so simultánnym prekladom do slovenčiny:

Trump v utorok v prejave na Valnom zhromaždení OSN uviedol, že sa rozhoduje medzi uzavretím dohody s Iránom a jeho zničením. „Musím urobiť dôležité rozhodnutie. Uzavrie sa s Iránom dohoda, ktorá im umožní znovu vybudovať a vytvoriť oveľa lepšiu krajinu, než aká kedy bola? Alebo túto islamskú republiku zničím a urobím to rýchlo, aby som im už nikdy nedal šancu zabíjať a ničiť ľudí a krajiny?“ spýtal sa.

Šéf Bieleho domu zopakoval, že Iránu nikdy nedovolí získať jadrové zbrane. „Boli tyranmi Blízkeho východu, ale už nimi nie sú,“ uviedol na adresu Iránu.

„Vyzývam všetky štáty, aby sa k nám pridali pri presadzovaní úplnej ekonomickej izolácie Iránu, kým neprestanú s útokmi na obchodnú lodnú dopravu, nevzdajú sa svojich jadrových ambícií a neprestanú podporovať teror,“ vyhlásil Trump.

Irán medzitým pohrozil susedným krajinám paralýzou ich letísk:  „Ste naši priatelia, ale nemali by ste sa pridávať k Amerike“

Ak budú susedné krajiny Iránu spolupracovať so Spojenými štátmi tým, že zastavia iránske lety, Teherán zabezpečí, aby ich letiská nemohli fungovať. V rozhovore pre štátnu televíziu to v stredu vyhlásil tajomník iránskej Najvyššej rady národnej bezpečnosti Mohsen Rezáí.

„Žiadame všetky krajiny regiónu, aby sa nezapájali do amerického dobrodružstva,“ povedal Rezáí.

„Ak nedovolia iránskym lietadlám lietať, ani ich vlastné letiská nebudú môcť odbavovať lety,“ upozornil. „Ste naši priatelia, ale nemali by ste sa pridávať k Amerike. Mali by ste zabrániť šíreniu vojny,“ dodal.

Americký minister financií Scott Bessent v pondelok vyhlásil, že všetky iránske letecké spoločnosti budú nútené 23. septembra ukončiť prevádzku pod hrozbou sekundárnych sankcií voči poskytovateľom leteckých služieb.

„Ak pristanú, nesmiete im poskytnúť palivo, nesmiete im poskytnúť pozemné služby pri pristátí, nesmiete im predávať letenky, inak budete vylúčení z dolárového systému,“ vyhlásil Bessent.

Zdroj: joj24.noviny.sk / bleskovky.sk (1), (2) / InfoVojna

 

Zdielať článok na:  
Telegram


Ďalšie články: